tie the knot
US /taɪ ði nɑt/
・UK /tai ðə nɔt/
A2 sơ cấp
idiomthành ngữKết hôn, cưới nhau
They decided to tie the knot next summer.
Phụ đề video
Lễ kỷ niệm ở Bangkok khi Thượng viện Thái Lan thông qua dự luật Hôn nhân đồng giới | TaiwanPlus News (Celebrations in Bangkok as Thai Senate Passes Same-Sex Marriage Bill | TaiwanPlus News)
- Anthicha and Voro Wan say they will tie the knot as soon as possible.
Anthicha và Voro Wan cho biết họ sẽ kết hôn càng sớm càng tốt.
- Anthicha and Voro Wan say they will tie the knot as soon as possible.
Anthicha và Voro Wan cho biết họ sẽ kết hôn càng sớm càng tốt.
Top 10 Khoảnh Khắc Tuyệt Vời Nhất Từ Fallout Phần 1 (Top 10 Best Moments From Fallout Season 1)
- It's not until much later, though, after they've tried to tie the knot, that she realizes he's a raider after her Geiger counter reads him as being radioactive.
Và Cooper, giờ đây cực kỳ chán nản và hoài nghi sau 200 năm lang thang trong vùng đất hoang, liên tục tung ra những câu thoại hài hước.
- It's not until much later, though, after they've tried to tie the knot, that she realizes he's a Raider after her Geiger counter reads him as being radioactive.
Mãi về sau, sau khi họ cố gắng kết hôn, cô mới nhận ra anh ta là một tên Cướp sau khi máy đếm Geiger của cô phát hiện anh ta bị nhiễm xạ.
Lịch sử loài người (75) Ly hôn (人類歷史（75）離婚)
- Because chair parents believe that children will, I don't know, fulfill their relationship or tie the knot even further in terms of having them be together and remain together.
và họ biết và cuối cùng họ nhận ra,
- Because parents believe that children will (I don‟t know) fulfill their relationship or „tie the knot even further‟
Bởi vì cha mẹ tin rằng con cái sẽ (tôi không biết) hoàn thành mối quan hệ của họ hoặc „buộc chặt hơn nữa‟
Bạn đã bỏ lỡ gì vào tháng 9 năm 2025? ?️?? (Tổng hợp văn hóa đại chúng tháng 9 năm 2025) (what you missed in september 2025 ?️?? (september 2025 pop culture recap))
- Selena Gomez and Benny Blanco tie the knot in Santa Barbara following the conclusion of the third season of the Summer I Turn Pretty series.
Selena Gomez và Benny Blanco kết hôn tại Santa Barbara sau khi mùa thứ ba của series Summer I Turn Pretty kết thúc.
- Selena Gomez and Benny Blanco tie the knot in Santa Barbara.
Tác giả Jenny Han xác nhận cô sẽ viết kịch bản và đạo diễn một bộ phim kết thúc.
Khoa học về tình dục, tình yêu, sự hấp dẫn và nỗi ám ảnh | Big Think (The science of sex, love, attraction, and obsession | Big Think)
- Maybe singles are trying to learn every single thing they can about a potential partner before they tie the knot.
Có lẽ những người độc thân đang cố gắng tìm hiểu mọi điều họ có thể về một đối tác tiềm năng trước khi họ kết hôn.
- Maybe we're going towards a time of happier marriages because relationships can end before you tie the knot.
Có lẽ chúng ta đang hướng tới một thời kỳ hôn nhân hạnh phúc hơn vì các mối quan hệ có thể kết thúc trước khi bạn kết hôn.
Học Từ Vựng Tiếng Anh về Quần Áo (B1-B2) | Đầu vào dễ hiểu (Learn English Clothes Vocabulary (B1-B2) | Comprehensible Input)
- And actually, an idiom to tie the knot is to get married.
Bạn có thể buộc dây giày, bạn có thể thắt nút một cái gì đó.
- And actually an idiom to tie the knot is to get married.
Và thực tế, một thành ngữ để "thắt nút" là kết hôn.
Tour Khách sạn Băng ở Phần Lan !! (The FINLAND ICE HOTEL Tour !!)
- you would do it this is where you would
tie the knot with the love of your life
rạp chiếu phim hang động băng và bạn cũng
- This is where you would tie the knot with the love of your life in an igloo.
ở đây có một người đàn ông dễ mến chào đón bạn có một ngọn lửa
Câu Chuyện Tăm Tối Của Ngày Lễ Tình Nhân | Tại Sao Chúng Ta Lại Ăn Mừng Ngày Lễ Tình Nhân? | The Dr Binocs Show (The Dark Story Of Valentine's Day | Why Do We Celebrate Valentine's Day? | The Dr Binocs Show)
- It is then Saint Valentine decided that by the powers bestowed on him, he would secretly help the soldiers to tie the knot and began performing ceremonies in the church.
Lệnh cấm hôn nhân gây sốc cho người dân và khiến họ đau khổ về mặt tinh thần.
- It is then, Saint Valentine decided that by the powers bestowed on him, he would secretly help the soldiers to tie the knot and began performing ceremonies in the church.
Chính lúc đó, Thánh Valentine quyết định rằng bằng sức mạnh được ban cho, ông sẽ bí mật giúp đỡ những người lính kết hôn và bắt đầu cử hành các nghi lễ trong nhà thờ.
Miêu tả Bản thân - Hội thoại tiếng Anh mẫu (Describing Yourself - Sample English Coversation)
- Nah! I’m still single. I’m not ready to tie the knot.
- I'm not ready to tie the knot.
Tôi chưa sẵn sàng để kết hôn.
Biểu hiện của tình yêu 30/31 (Expression for love 30/31)
- Today's love idiom is tie the knot.
Thành ngữ tình yêu hôm nay là tie the knot.
- Tie the knot.
Tie the knot.